| | Jeu des expressions à découvrir |    |
|
|
| Auteur | Message |
|---|
Admin
Admin
Nombre de messages: 86
Age: 44
Localisation: Où sont les Djiffs ;-)
Date d'inscription: 02/04/2007
 | |
 | |
lucyin
Nombre de messages: 19
Date d'inscription: 24/05/2007
| |
| | |
lucyin
Nombre de messages: 19
Date d'inscription: 24/05/2007
|  Sujet: Re: Jeu des expressions à découvrir  Mer 6 Juin - 16:43 | |
| Il a fwait bon cour so målès djambesEst çk' il a må ses djambes, ci-la ? |
|
| | |
lucyin
Nombre de messages: 19
Date d'inscription: 24/05/2007
| | Sujet: Re: Jeu des expressions à découvrir Mer 6 Juin - 16:48 | |
| | Admin a écrit: |  "M'fi"Merci Lucyin !!! Dji sé qu'avoû one calotte c'èst malahi à riknoche, mins dji su one comère !  |
Mande escuze !!!
On s' trompe bén sins boere !
Nén s' arester après les deus prumirès sillabes del deujhinme fråze !!!!) |
|
| | |
Admin
Admin
Nombre de messages: 86
Age: 44
Localisation: Où sont les Djiffs ;-)
Date d'inscription: 02/04/2007
| | Sujet: Re: Jeu des expressions à découvrir Mer 6 Juin - 17:27 | |
| | lucyin a écrit: | Il a fwait bon cour so målès djambes
Est çk' il a må ses djambes, ci-la ? |
"Il n'accepte pas la défaite !"
Mins nos ôtes, no vlan bin vosse humour 
D'abord, kimint loume t'on li feûmelle do stron ?
K'èst-ce çoulà po on forum ? |
|
| | |
olive
Nombre de messages: 25
Age: 46
Localisation: divin o'n grosse mohon
Date d'inscription: 03/04/2007
| | Sujet: Re: Jeu des expressions à découvrir Lun 11 Juin - 11:50 | |
| li feumelle don ston d'j'y pinse qui c'èst one MERDE!  |
|
| | |
lucyin
Nombre de messages: 19
Date d'inscription: 24/05/2007
| | Sujet: Re: Jeu des expressions à découvrir Mer 13 Juin - 16:04 | |
| [quote="Admin"] | lucyin a écrit: | Il a fwait bon cour so målès djambes
"Il n'accepte pas la défaite !" |
I n' edeure motoit nén divintrinnmint (intérieurement) k' il a stî djondou, mins, divant les ôtes, i fwait les cwanses (il fait semblant) ki ça n' lyi fwait rén.
faire contre mauvaise fortune bon coeur = faire semblant d'être content alors qu'on a des problèmes. |
|
| | |
lucyin
Nombre de messages: 19
Date d'inscription: 24/05/2007
| | Sujet: Re: Jeu des expressions à découvrir Mer 13 Juin - 16:07 | |
| Vos n' î estoz nén co, al taeye ås fraijhes !Est çki ça vout dire k' i taeye des fraijhes avou on taeye-croyons ? |
|
| | |
Admin
Admin
Nombre de messages: 86
Age: 44
Localisation: Où sont les Djiffs ;-)
Date d'inscription: 02/04/2007
| | Sujet: Re: Jeu des expressions à découvrir Mer 13 Juin - 16:27 | |
| Po Olive : li rèsponse ésteû "one strelle" (on stron-one strelle)
Po Lucyin :
"Vo esto co lon d'saveûr qwè"
"Vous êtes loin du compte"
Rin à vèye avou les fraijhes !
Mins i gna pu ki mi po djoué vouci !!!! |
|
| | |
rita
Nombre de messages: 53
Age: 49
Date d'inscription: 04/04/2007
| | Sujet: Re: Jeu des expressions à découvrir Jeu 14 Juin - 20:23 | |
| Po Lucyien : "Nous n'y sommes pas encore devant la difficulté" C'est ça Lucyien? (Dj'inme bin quand dji gangne!) |
|
| | |
rita
Nombre de messages: 53
Age: 49
Date d'inscription: 04/04/2007
| | Sujet: Re: Jeu des expressions à découvrir Jeu 14 Juin - 20:30 | |
| A quel proverbe en français correspond ceci: "Est- ç qui t'tignereûves bin on diâle qui n'a pont di tchvès?" Allez-y les gars et les gattes! |
|
| | |
Pablo Saratxaga
Nombre de messages: 12
Age: 37
Localisation: A Rtene, etur Lidje et Vervî
Date d'inscription: 20/04/2007
| | Sujet: Re: Jeu des expressions à découvrir Ven 15 Juin - 13:33 | |
| | Admin a écrit: | Po Olive : li rèsponse ésteû "one strelle" (on stron-one strelle) |
Cisse lale djel a ddja oyou sacwants côps (copurade ki, a on moumint dné, dji dmoréve a ene rowe "Strelle" (ou "Straile" dji n' sai pus) :-)
mins dji n' a måy compris l' blague |
|
| | |
Pablo Saratxaga
Nombre de messages: 12
Age: 37
Localisation: A Rtene, etur Lidje et Vervî
Date d'inscription: 20/04/2007
| |
| | |
olive
Nombre de messages: 25
Age: 46
Localisation: divin o'n grosse mohon
Date d'inscription: 03/04/2007
| | Sujet: Re: Jeu des expressions à découvrir Sam 16 Juin - 11:14 | |
| [b] po pablo, si t'es n'ès vous des fraijhes, y n'a plein l'corti di m'poupa! brâmint trop  |
|
| | |
lucyin
Nombre de messages: 19
Date d'inscription: 24/05/2007
| | Sujet: Re: Jeu des expressions à découvrir Mar 26 Juin - 2:02 | |
| On n' î est nén co, al taeye ås fraijhes ! | Admin a écrit: |
"Vo esto co lon d'saveûr qwè"
"Vous êtes loin du compte"
Rin à vèye avou les fraijhes ! |
Djusse Ogusse ! (Ogustene !)
Gråces po ci ratournaedje la ("Vous êtes loin du compte")
Mot po mot :
On n'y est pas encore, au bois où poussent des fraises sauvages.
On n' est pas encore arrivé au bout de nos peines.
dji radjoute voste esplikêye so
http://wa.wikipedia.org/wiki/Mot%C3%AE:fraijhe |
|
| | |
| | Jeu des expressions à découvrir | |
|
